Die eerste skandaal op die Olimpiese Spele in Londen het voor die amptelike openingseremonie op 25 Julie plaasgevind. In Glasgow, in die Hampden Park-stadion, sou 'n sokkerwedstryd tussen die DPRK en Colombia begin - en die organiseerders het die vlae verwar.
Die voorval het voor die aanvang van die wedstryd tussen die nasionale spanne van die DPRK en Colombia in vrouesokker plaasgevind. Die vlag van Suid-Korea is langs die name van die Noord-Koreaanse sokkerspelers geplaas tydens die aanbieding van die atlete. So 'n fout het verontwaardiging onder die atlete veroorsaak, hulle het inderhaas uit die veld na die kleedkamer getree en geweier om te speel. Die verteenwoordiger van die reëlingskomitee het die spelers om verskoning gevra, nadat die foutiewe video reggestel is, is die voorval opgelos en die meisies stem in tot die spel. Die wedstryd het 1 uur 5 minute laat begin. Kwaai Koreane het daarin geslaag om Colombia met 2-0 te klop (albei doele is aangeteken deur Kim Sung-hyu).
Slegs 'n paar dae voor die voorval het die 2012 seremoniële hoofseremonie van die Olimpiese Spele, Nikki Halifax, in Londen amptelik 'n verklaring uitgereik om te verseker dat geen voorvalle gerapporteer word wat die verkeerde volksliedere speel en die verkeerde vlae verhoog nie. Sy verseker die hoë professionaliteit van die verantwoordelike persone op die gebied van protokol, dat ervare vaandeldraers van die weermag, vloot en lugvaart betrokke was by die vlaghysing.
Die organiseerders van die speletjies het 'n interne ondersoek gedoen en uitgevind dat die video met die aanbieding van atlete van die DPRK in Londen verwerk is en onveranderd in Glasgow vertoon is. Die skuldiges is dus in die hoofstad, maar wie die video presies voorberei het, is nog nie uitgeklaar nie. Terselfdertyd is die vlag wat op die boonste vlak van die stadion waai korrek gekies, hulle het die land net in die video verwar.
Die organiseerders van die speletjies moes 'n amptelike verskoning aan die Nasionale Komitee van Noord-Korea rig en verseker dat dit nie weer sal gebeur nie. Interessant is dat die verantwoordelike persone tydens hierdie verklaring die name van die lande verwar het en in plaas van 'Republiek Korea' en 'Demokratiese Volksrepubliek Korea' die nie-amptelike lande gebruik het: 'Suid' en 'Noord-Korea'. Hierdie fout is egter ook binnekort reggestel.
Die situasie is veral onaangenaam vir atlete van die DPRK, aangesien hierdie land nog amptelik met die Republiek Korea oorlog voer. In 1953 is 'n tydelike wapenstilstand onderteken, aangesien vyandelikhede opgehou het, maar die betrekkinge tussen buurlande het steeds gespanne gebly.
